Traducerea juridică
Acesta este un fel de traducere în domeniul dreptului. Printre traducători, este aproape cel mai complicat tip de traducere, deoarece atinge aspectele culturale, socio-politice ale popoarelor.
Cel mai dificil lucru aici sunt termenii juridice, care, atunci când sunt traduse într-o altă limbă, poate pierde sensul informații.
Traducerea juridică se foloseşte pentru transmiterea informaţiei juridice de la persoană la persoană. La fel cum o singură virgulă poate schimba sensul unei propoziții, la fel o greșeală într-o problemă juridică poate duce la judecată. W/R Perfect, vă garantează fiabilitatea în acest aspect.
Traducere scrisă
Altre servicii
Traducerea legală include traducerea următoarelor documente:
- încheierea contractelor
- pașaport
- încheierea contractelor
- documente notariale
- procură
- declarații
- documente de călătorie
- acte pentru moștenire
- acte pentru afaceri
- apostilare
© WR-Perfect. Toate drepturile rezervate. Politica de confidențialitate. Politica privind cookies.