У цій сфері важливо не тільки точність перекладу, а й грамотне оформлення документа. Саме тому при перекладі таких документів як паспорт, свідоцтво про народження, про шлюб, про смерть, про розлучення, місця проживання, довідки про несудимість і т.д., важливо дотримуватися обережності і враховувати історію
вже перекладених документів.
У питанні перекладу стандартних документів – найменша неточність, може стати серйозною проблемою в Вашої подальшої діяльності.